|
||
|
Amateur Member
 加入日期: Nov 2000
文章: 42
|
請教諸位,這些好片為何台灣沒出字匣?
如題
羅丹與卡蜜兒 著魔 都是伊莎貝菈艾珍妮主演,請告知,謝謝 |
|||||||
2001-10-23, 07:32 AM
#1
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
|
你可以去秘密客訂字匣~~他們有這個服務
__________________
....................... |
||
|
2001-10-23, 08:23 AM
#2
|
|
|
Power Member
 加入日期: Dec 2000 您的住址: tainan
文章: 540
|
沒有哪個量,製作成本不划算
|
|
2001-10-23, 09:21 AM
#3
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 台北
文章: 5,452
|
成本不高 只要拿薪水的人動手 有人訂 挖出來做了就有 問題是字稿沒來源
著魔 我就有字稿 我怎知 因我常訂新片 他們都會幫我做 雙方面互惠 |
|
2001-10-23, 11:26 AM
#4
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2000 您的住址: A shell in Kaohsiung
文章: 4,399
|
引用:
BEE 說的沒錯, 字稿的翻譯以及打字這種苦工才是問題所在. 有字稿, 大概五個字匣的量, 通常訂做就沒問題.
__________________
簽名簽成作文, 貼標貼成秀圖, 這就是顛倒眾生. |
|
|
2001-10-23, 06:19 PM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Mar 2001 您的住址: 台北市
文章: 152
|
羅丹與卡蜜兒 在那的網站買的?我找了好久.
|
|
2001-10-23, 07:58 PM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2000
文章: 197
|
引用:
對時又是惡夢中的惡夢 有字幕或有cc碼的dvd還很好做 沒字幕也沒cc碼(二區多數都沒有)的可就會對到吐血 我已經打好三片小叮噹長篇的字稿 但光對時一片連三分之一都沒完成 
__________________
1 |
|
|
2001-10-23, 09:39 PM
#7
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2000 您的住址: A shell in Kaohsiung
文章: 4,399
|
引用:
沒錯, 上次請人家代工製作一個 DVD 沒有含 cc 碼的字匣. 製作的人搞了快一個禮拜, 叫苦連天! 還好是有字稿. 記得 asia兄一直在徵"貧富之間"的字匣嗎? 就是因為找不到字稿, DVD 沒字幕, 也沒有 cc 碼!! 想找人翻譯還要找英聽優的..., 據說asia兄要的字匣到現在還沒著落.
__________________
簽名簽成作文, 貼標貼成秀圖, 這就是顛倒眾生. |
|
|
2001-10-23, 11:25 PM
#8
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 台北市
文章: 2,085
|
到My AV站去請教DanA兄看看吧！
__________________
*****我始終反對戰爭,除非為了和平的緣故--格蘭特***** Miss July: I'm the girl. Why do I have to carry everything? Steven: I support Women's Lib. don't you? 台灣新文化紀念館 96.10.18~96.12.25     台北市寧夏路89號大同分局3樓 |
|
2001-10-24, 12:41 AM
#9
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2000 您的住址: A shell in Kaohsiung
文章: 4,399
|
asia 去 MYAV 問過了, 也是沒下文.
__________________
簽名簽成作文, 貼標貼成秀圖, 這就是顛倒眾生. |
|
2001-10-24, 12:48 AM
#10
|
|
