|
||
|
New Member
加入日期: Dec 2004
文章: 6
|
請問一下關於周星馳的港版電影DVD還有宮崎駿的!
請問有買過港版周星馳的電影DVD的人:我有幾個問題:
1港版DVD裡附有中澳雙語,,中配是那位石兆采(石班瑜)所配嗎? 香港版的有沒有另外在找人來配中音呢? 2港版的周星馳DVD畫質如何? 3翻譯是港式翻譯嗎?(會不會看不懂)? 4港版的九品芝麻官跟李公公鬥嘴那段有沒有被剪掉呢??(因為第四台播的時候有一些片段被剪的亂七八糟)!! 宮崎駿DVD方面: 1港版DVD的畫質跟台版DVD的畫質哪一個較好? ,請問各位建議買哪一版的DVD??? 知道的麻煩請您回答一下,,謝謝您! |
|||||||
2004-12-28, 11:41 AM
#1
|
|
|
New Member
加入日期: Dec 2004
文章: 6
|
沒人知道嗎? ??????????
|
||
|
2004-12-28, 05:20 PM
#2
|
|
|
Master Member
  加入日期: Aug 2001 您的住址: 新竹
文章: 1,655
|
引用:
問題範圍實在太大了, 建議以個別電影來詢問, 小弟想會比較好些 小弟整理一些星仔的電影介紹, 您參考看看 www.hcdvd.net 請看影片區內的置頂文章 2.宮崎駿除了龍貓, 之後的片子都有日版水準 除非港版有超便宜的價格, 否則個人認為買台版即可
__________________
新竹DVD同好會討論網站 |
|
|
2004-12-29, 01:09 PM
#3
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Mar 2001
文章: 571
|
1.是粵(ㄩㄝ四聲)語,有些是有些不是~後期的幾乎都是石班瑜配音的居多
2.畫質有分,美亞最差吧,不過好像有出新版的,其餘都差不多吧~寰宇出的都不錯 3.看的懂,不會有太多港味 4.這片我有買,特地翻出來看,沒剪掉
__________________
~~斬與擊的快感~~ |
|
2004-12-30, 07:49 PM
#4
|
|
