看來這下子有得拼了 !!
============================================
【產品報導】訊連科技於今日發表最新的DVD播放軟體PowerDVD 3.0，除了完整的播放能力外，還提供書籤預覽、數位放大、雙重與電子字幕，以及更高的影音品質，希望透過強化的功能，帶給電腦族更高品質的影音享受。

【記者/蔡明甫 台北報導】 DVD藉由本身大容量的儲存空間，一片就能夠容納完整的影片以及取樣率高的影音檔案，可說是目前發展最快速的影音媒體。以發展來看，除了一般的家電市場外，電腦以及未來的資訊家電(IA)也是一個很重要 的市場族群，而著重於電腦影音發展的訊連科技，也於今日發表最新的DVD播放軟體PowerDVD 3.0，希望透過加強的功能，帶給電腦族更高品質的影音享受。

除了完整的播放能力外，PowerDVD 3.0比PowerDVD 2.55版新增更多實用性的功能，包括數位放大能力(Digital Zoom)，可讓使用者將影片畫面放大到四至九倍來觀賞。尤其是PowerDVD 3.0採用第二代的解碼核心後，影音效果大幅強化，即使畫面放大後影像非但不失真，而且還能詳細看出影像更細微的部份。

至於書籤則是很多播放軟體都會提供的功能之一，讓使用者透過檔名敘述的方式去記憶每部DVD的精彩片段，但是PowerDVD 3.0不但提供同樣的功能，還能做出畫面索引(Index)，更人性化的讓使用者直接預覽影片，找出所要看的片段。 PowerDVD 3.0支援大多數的顯示與音效晶片，有完整的AC3與DTS的數位輸出能，多聲道的音效卡還增加Dolby ProLogic的能力。PowerDVD 3.0已經獲得杜比(DOLBY)二、四、六聲道的認證，以及讓使用者運用耳機來達成Dolby Digital環場音效的Dolby Heandphone技術，可加強重低音的解碼和混音效果，讓臨場感更為逼真。

為了讓聽、視障人士也能在享受到DVD的娛樂效果，PowerDVD 3.0亦提供電子字幕(Closed Caption Decoder)功能，運用文字敘述來描繪現場的情境、音效等；如果你是用DVD Player來看的話，會發現許多電視機本身就可提供這個功能，而運用電腦來看的話則可用PowerDVD 3.0呼叫出來，當然大前提是所播放的DVD必須有支援電子字幕才行。

在強調既有的影音娛樂功能外，這次PowerDVD 3.0還增加學習語言的訴求，它提供雙重字幕的效果，也就是說，藉由DVD本身可支援多種語言字幕的特性，使用者可以任選兩種不同的語言在顯示上螢幕。除此之外，還有AB點循迴播放功能(AB Repeat Mode)，讓使用者所指定的片段一再重複播放，對於學習語文的來說還可藉由雙重字幕對照達到語言學習效果。

目前高等級DVD Player才有提供的Pan & Scan功能，PowerDVD 3.0亦有支援，它能將寬螢幕影片的上下黑邊去除，而在全螢幕播出的狀態，只要透過滑鼠點到螢幕最上方，便能呼叫快捷工具列，來做播放設定；而透過連網能力，在全新的入口網站iPOWER引導下，不但能下 載新面板與檔案，還能在網站上獲得關於DVD影片、影評等的各項豐富資訊。 為了加強市場的競爭力，訊連科技結合軟、硬體廠商，依使用者不同的需求推出遙控精裝版，還提供PowerDVD 3.0專屬的播放遙控器，可透過紅外線接收器來達到操控的效果，同時亦提供巨圖科技四部DVD熱門影片，讓消費者能夠在電腦上享受更完整的DVD影音解決方案。 PowerDVD 3.0是由華彩軟體代理發行，共會有四個版本，軟體版的建議售價是890元，遙控精裝版是1,050元；專為昇級用戶推出的軟體升級版建議售價是499元，遙控升級版是690元。