PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Aandrolia
Registered User
 

加入日期: Jun 2020
文章: 0
西班牙神曲Despacito真的好洗腦哦

最近在狂聽這首歌,真的好好聽,而且又很洗腦,雖然歌詞翻成中文有點色色的,但是用西班牙文唱出來就是熱情www,真的好喜歡西班牙這個國家,希望總有一天可以去旅遊~~
     
      
舊 2020-06-27, 02:22 PM #1
回應時引用此文章
Aandrolia離線中  
老飛俠
Senior Member
 
老飛俠的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,040
看到這部中文教唱影片快笑翻了

https://www.youtube.com/watch?v=SOhWknul034
 
__________________
=================
我從來不把錢當錢看

我都是把錢當看!
=================
所謂理論,就是大家知道為什麼,但實際上行不通
所謂實務,就是沒有人知道為什麼,但實際上行得通
本公司已經完美結合了理論與實務:
什麼都行不通,而且沒有人知道為什麼
舊 2020-06-27, 02:30 PM #2
回應時引用此文章
老飛俠離線中  
豆子
*停權中*
 
豆子的大頭照
 

加入日期: Sep 2010
您的住址: 山與海之間...
文章: 58
引用:
作者Aandrolia
最近在狂聽這首歌,真的好好聽,而且又很洗腦,雖然歌詞翻成中文有點色色的,但是用西班牙文唱出來就是熱情www,真的好喜歡西班牙這個國家,希望總有一天可以去旅遊~~

《慢慢來》(西班牙語:Despacito;西班牙語發音:[despa'sito])是環球音樂旗下拉丁娛樂發行,由波多黎各歌手路易斯·馮西主唱,說唱歌手洋基老爹伴唱的單曲,收錄於馮西發行的錄音室專輯。
***************************************************************
這是西班牙語歌,並不是西班牙歌。
是波多黎各。跟西班牙關係不大,但跟南美洲關係很大...
舊 2020-06-27, 02:34 PM #3
回應時引用此文章
豆子離線中  
Aandrolia
Registered User
 

加入日期: Jun 2020
文章: 0
引用:
作者老飛俠
看到這部中文教唱影片快笑翻了

https://www.youtube.com/watch?v=SOhWknul034

這個我看過XXD真的快笑死www
舊 2020-06-27, 02:54 PM #4
回應時引用此文章
Aandrolia離線中  
jphuang
Senior Member
 
jphuang的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 造鐵鳥的都市
文章: 1,025
引用:
作者老飛俠
看到這部中文教唱影片快笑翻了
https://www.youtube.com/watch?v=SOhWknul034

雖然有些地方蠻牽強,不過還是很厲害。

謝謝,樓主推薦歌曲。
__________________
比卡,比卡歐...的飛機


好站...推推...


我們不求大富大貴,只求平靜安穩的過日子,真的有那麼難嗎?
"妹妹(婷),最愛跟我分享學校的趣事。"...(沉默)
"以後她要說給誰聽。"...(心痛)

從來沒有人能教您如何做個稱職的好父親。父親是ㄧ件'很寂寞'的工作。

'有些路啊,只能'孤獨'的一個人走。' - 目送(龍應台)

'沒有過不去的黑夜,沒有下不完的大雨。'- 神的病歷簿 (夏川草介)

'聰明人懂得隱藏內心的感覺,更懂得尊重別人'。(黃河)

'所有靠物質支撐的幸福感,都不能持久,都會隨著物質的離去而離去。
只有心靈的淡定寧靜,繼而產生的身心愉悅,那才是幸福的真正泉源。' (霍華德•金森)

'2017/01/13 心痛的一天,我沒有流淚。'

'世上有趣的人本就不多,所以不妨大膽一些,
愛情本來就不容易,剛剛好的那個人不會在原地等你。' (2019/12/22)

舊 2020-06-27, 02:54 PM #5
回應時引用此文章
jphuang離線中  
Aandrolia
Registered User
 

加入日期: Jun 2020
文章: 0
引用:
作者豆子
《慢慢來》(西班牙語:Despacito;西班牙語發音:[despa'sito])是環球音樂旗下拉丁娛樂發行,由波多黎各歌手路易斯·馮西主唱,說唱歌手洋基老爹伴唱的單曲,收錄於馮西發行的錄音室專輯。
***************************************************************
這是西班牙語歌,並不是西班牙歌。
是波多黎各。跟西班牙關係不大,但跟南美洲關係很大...

是哦
我一直以為是西班牙人唱的說
舊 2020-06-27, 02:55 PM #6
回應時引用此文章
Aandrolia離線中  
Aandrolia
Registered User
 

加入日期: Jun 2020
文章: 0
引用:
作者jphuang
雖然有些地方蠻牽強,不過還是很厲害。

謝謝,樓主推薦歌曲。

不用謝~~
西班牙文的歌真的都很好聽~
舊 2020-06-27, 02:56 PM #7
回應時引用此文章
Aandrolia離線中  
darkangel
Major Member
 
darkangel的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 211
中南美洲幾乎全都講西班牙文,所以老美很多人的第一外語也是西班牙文。
Nacos 也用西語當主題曲,
很棒的美劇,我個人認為是當年最好看的一部:

下面最高分評論很好笑:沒人會跳過這片頭。
https://www.youtube.com/watch?v=GJm7H9IP5SU

中譯:
https://www.youtube.com/watch?v=ZMDKgg3rYEQ
__________________
滿招損 謙受益

此文章於 2020-06-27 03:11 PM 被 darkangel 編輯.
舊 2020-06-27, 03:02 PM #8
回應時引用此文章
darkangel離線中  
darkangel
Major Member
 
darkangel的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 211
引用:
作者Aandrolia
是哦
我一直以為是西班牙人唱的說


西班牙語受歡迎,主要是因為拉丁(中南)美洲,
跟原來的母國西班牙其實沒太大關係了,
就像唱英語歌的其實也不一定是英國人。

BTW 西班牙是英國崛起前的第一個日不落帝國,
所以現在很多講西班牙文的,大都曾是西班牙殖民地。
__________________
滿招損 謙受益
舊 2020-06-27, 03:22 PM #9
回應時引用此文章
darkangel離線中  
Aandrolia
Registered User
 

加入日期: Jun 2020
文章: 0
引用:
作者darkangel
西班牙語受歡迎,主要是因為拉丁(中南)美洲,
跟原來的母國西班牙其實沒太大關係了,
就像唱英語歌的其實也不一定是英國人。

BTW 西班牙是英國崛起前的第一個日不落帝國,
所以現在很多講西班牙文的,大都曾是西班牙殖民地。

嗯嗯,要不是當年英國伊麗莎白女王率領的英軍擊敗了西班牙的無敵艦隊,搞不好現在世界語言就是西班牙文,我們都變成要學西班牙文了XXD
舊 2020-06-27, 03:43 PM #10
回應時引用此文章
Aandrolia離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:22 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。