PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
企Gre
Major Member
 
企Gre的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 台北.台灣
文章: 156
MSDN 漸漸要變簡體了

https://msdn.microsoft.com/zh-tw/li...=vs.110%29.aspx

不知道是不是我網頁的才有這問題~感覺繁體漸漸被取代了!
     
      
__________________
不知道為什麼來,沒有留下什麼..卻只帶走一些遺憾!
投資等於賭博??
舊 2015-12-22, 08:10 PM #1
回應時引用此文章
企Gre離線中  
octapult
Junior Member
 
octapult的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
您的住址: 木葉忍者村
文章: 735
引用:
作者企Gre
https://msdn.microsoft.com/zh-tw/library/a5bbc3fe%28v=vs.110%29.aspx

不知道是不是我網頁的才有這問題~感覺繁體漸漸被取代了!

網頁上面有寫:

"本文章是由機器翻譯。 將指標移到文章內的文字上方即可查看原文"

標題所使用的名詞都是台灣這邊的(超載、類別...等),但是內文所用的名詞都是中國的(代碼、光標...等),所以內文應該是用翻譯軟體做的
現在的翻譯軟體應該都是中國做的,所以會出現這種現象也不奇怪
 
舊 2015-12-22, 08:42 PM #2
回應時引用此文章
octapult離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:34 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。