![]() |
||
|
*停權中*
加入日期: Feb 2015 您的住址: 阿里山山腳下
文章: 8
|
FB也許要新增dislike了
|
|||||||
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2015 您的住址: 阿里山山腳下
文章: 8
|
引用:
靠 這想就知道到時一定超歡樂的啊 根本是歡樂酸文製造機 ![]() |
|
|
|
|
Amateur Member
![]() 加入日期: Aug 2006
文章: 34
|
我猜會有只給讚文不給噓文的設定
避免爭議 然後,我才不相信那些爭議性人物會開放給噓 ![]() |
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Dec 1999
文章: 472
|
增加Dislike幹嘛!! 乾脆一點直接Hate it.
|
|
|
|
Major Member
![]() 加入日期: May 2013 您的住址: 全台林道
文章: 169
|
Dislike的原意是讓你表達"我跟你同樣不好受",而不是讓你吐槽用的吧
例如有人PO非洲難民,你按"Like"就很尷尬了,好像你很爽的感覺 不過如果真要當吐槽用的話,因為還是會顯示誰來按的,所以敢吐槽的永遠就是那幾個,不敢吐槽的也永遠就是不敢吐槽啊 此文章於 2015-09-16 10:10 PM 被 d61s 編輯. |
|
|
|
Major Member
![]() 加入日期: Jun 2010 您的住址: 台灣
文章: 109
|
根據馬克的說法是有一些文章並不適合 like (像是po 那種車禍尋找肇事者文或報導一些災難的),英文如果用 dislike,中文應該不會是用「爛」、「去死」這種太負面的用法吧 xddd,應該會翻的溫和點,像……靠~??
|
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2015 您的住址: 阿里山山腳下
文章: 8
|
引用:
想了好多個詞 覺得還蠻難定義的 但我總覺得全球鄉民應該會把另一個選項共同認定成"爛"、"噓"這種感覺 ![]() |
|
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2001
文章: 1,172
|
這時候萬用的幹就派上用場了
![]() |
|
|