|
||
|
Major Member
 加入日期: Jun 2000
文章: 225
|
拜託! 別再電鋸鍊鋸分不清!
剛看到本日最勁爆新聞, 討債集團 vs 鍊鋸女, 整段看下來還真的會笑到肚子痛. 不過新聞一直說是電鋸, 拜託有點常識好不好, 明明就是汽油鍊鋸...
 .
__________________
--- 別再鬼話啥 "寧可信其有, 不可信其無" , 別再害人了, 與其庸人自擾, 寧可信其無! --- 搞綠能是要看風水的! 沒風沒水是要怎麼玩?
|
|||||||
2015-03-26, 06:37 PM
#1
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2000
文章: 225
|
[YOUTUBE]QBhVNX1F8TY[/YOUTUBE]
.
__________________
--- 別再鬼話啥 "寧可信其有, 不可信其無" , 別再害人了, 與其庸人自擾, 寧可信其無! --- 搞綠能是要看風水的! 沒風沒水是要怎麼玩?
|
||
|
2015-03-26, 07:06 PM
#2
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2013 您的住址: 全台林道
文章: 169
|
請問電鋸鍊鋸怎麼分，吃電吃油?
那電影名是不是也應該改成德州"鏈鋸"殺人狂? |
|
2015-03-26, 07:14 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001 您的住址: 廢鐵鎮
文章: 392
|
引用:
哇噻∼那古早以前的電影的中文片名翻譯，不就真的都是在亂翻？ "錯誤的翻譯"不就這樣傳播了幾十年！！！？？？ |
|
|
2015-03-26, 07:19 PM
#4
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Feb 2001 您的住址: M42 星雲
文章: 743
|
引用:
那不然你以為"刺激1995"是怎麼來的  |
|
|
2015-03-26, 07:38 PM
#5
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2003
文章: 2,600
|
引用:
當初聽到這片名還以為是香艷刺激的18X電影 |
|
|
2015-03-26, 08:22 PM
#6
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2003 您的住址: Earth
文章: 916
|
一般消費者光看外型哪裡分得出到底是 "電動鏈鋸" 還是 "汽油鏈鋸"...
|
|
2015-03-26, 08:26 PM
#7
|
|
|
Master Member
加入日期: Jan 2013
文章: 1,556
|
山老鼠用的是哪一種?
|
|
2015-03-26, 08:28 PM
#8
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2001
文章: 1,933
|
電鋸應該是這種吧
    |
|
2015-03-26, 09:25 PM
#9
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2009
文章: 23
|
引用:
為什麼下面2組會讓我莫名想起怪怪的東西... 
__________________
肥仔的減重日誌： 版上有人在做Tabata運動嗎?...感覺心臟快炸了!!!   預防網頁綁架：Hao123 調整電腦效能：衛士360 超強病毒防護：金山毒霸 台灣安心食品：統一化工 最佳良心企業：味全集團~ 
|
|
|
2015-03-26, 09:30 PM
#10
|
|
