戰鼓平息/叢戰英魂(WHEN TRUMPETS FADE 1998 TV)
戰鼓平息是亞洲HBO翻的,臺灣片商另翻成叢戰英魂則有點不倫不類,本片是以賀根森林一役為主,何來叢林?原文之意是指當號角漸息....所以翻成戰鼓平息還算貼切...
本片是HBO所製作,不是電影,因此畫面比就只有4:3;我手上的一區DVD也只有4:3版...
導演是JOHN IRVIN 之前有一部越戰片漢堡高地(HAMBURGER HILL 1987)便是他執導的,也曾在本版上有網友討論過(但因我不好越戰片所以在此不再多提)
本片完成的時間約略與搶救雷恩大兵同,雖是電視版的影片但不輸搶片,而且所描述的內容是美軍最灰暗的一段紀錄,突出部之役前的美軍,話說1944年6月6日DDAY盟軍登陸法國諾曼第後,德軍潰退,希特勒又意 氣用事堅持不准任何部隊實施戰略性的轉進(以重整戰線)結果造成上萬名的德軍遭圍,若非因英軍蒙歌馬利欲主導戰局之疏忽所造成的法萊斯缺口則會有更多德軍遭俘或被殲,雖然盟軍士氣高漲,以為戰爭結束指日可 待,不料後來的市場花園行動遭挫(奪橋遺恨),又因補給線過長,盟軍進擊的速度與動能減弱,特別是巴頓麾下的美軍,到了十月後戰爭便陷入了膠著,美軍在齊格菲防線前的森林區與德軍對峙,纏鬥持續到十二月的突出 部之役爆發後才結束,本片就是描述這段時間的美軍與德軍間慘烈的攻防,據統計從賀根森林換防下來的步兵師人員平均損失在三成至四成左右.星光出版社出版的最後的猛撲一書中也略有提及(該書作者著有賀 根森林之役一書並對盟軍高層如艾森豪'巴頓將軍等有嚴詞批評,可惜國內尚未翻譯出版)

[這篇文章曾被 wtaing 重新修正編輯過 (時間 03-02-2001).]