主題
:
版上有會日語的朋友嗎?
瀏覽單個文章
Crazynut
Master Member
加入日期: Apr 2001
您的住址: 高雄
文章: 2,247
我一直覺得這篇的英文有點怪……
https://hinative.com/zh-TW/questions/12596413
門關"著",應該寫成
The door is closed
the door closes語法可能有誤,門不可能"自己"關上,通常都要寫成被動。
__________________
簽名檔真是礙眼…還是讓版面乾淨點吧!
2021-07-19, 07:42 PM #
10
Crazynut
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給Crazynut
查詢Crazynut發表的更多文章
增加 Crazynut 到好友清單