|
Power Member
|
引用:
Originally posted by Roses999(千少一)
日本當地發行的日劇都很少有日文字幕了，
難道還要KIWI自行製作？
翻譯看不下去，大不了關掉不看吧！
既然可以看出翻譯不佳，表示聽力已經有相當的程度了。
|
很少有字幕~應該還是有啦~只是少了點~
所以想問問~有沒有哪套剛好不小心的有字幕咩
聽力當然是沒問題^_^
要字幕是要當教材給學生看滴啦~ㄏㄏ~
kiwi中文字幕都做的這麼差了~
我才不敢奢求他們自己做日文字幕勒~哈哈~
那有誰知道~二區的日劇哪部有日文字幕的呢???
麻煩大大們告訴我好嗎???^_^ |