VOBSUB2.16是幫你把字幕掛上的工具不是轉檔工具
virtualdub無法開啟filter你在安裝vobsub2.16時有選自定安裝把vobsub的兩個filter安裝到virtualdub的目錄嗎?
我猜大概是沒有
建議你直接看choringg所做的那篇直接用tmpegenc上字幕的教學
那個方法對初學者應該是最簡單的
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...&threadid=99631