|
Advance Member
|
還沒開踢先開罵.....
阿根廷人是“騙子”!--英國媒體戰前齊聲斥責對手
--------------------------------------------------------------------------------
2002-06-07 14:00:01 體壇周報
兼職記者張靖波報道 英格蘭人承認阿根廷的實力在英格蘭之上,唯一的希望是英格蘭隊在與強者的對決中常有出色的發揮。阿根廷人大談馬島戰爭,而英格蘭媒體則把火力集中在阿根廷人欺騙的伎倆上,似乎在告誡人們阿根廷人將在比賽中用一切卑鄙的手段戰勝英格蘭,所以如果英格蘭隊敗北也不是國家的恥辱,大有士可殺不可辱的氣概。
太陽報:面對阿根廷媒體、球員和球迷在賽前的嘲諷及要以一切手段戰勝英格蘭的威脅,我們球員的反應是克制的,並保持了尊嚴。戰爭是可怕的,血淋淋的。足球是比賽,不是戰爭。碧咸和他的隊友們無視阿根廷人的大嘴而用腳來說話的態度是正確的。
衛報:當碧咸說英格蘭可以戰勝阿根廷時他毫不懷疑這一點,但他說他將打滿90分鐘時恐怕更多的是愿望。碧咸是英格蘭隊的基礎,斯高爾斯和夏格維斯不足以打亂華朗和奧迪加及巴蒂間的配合。對阿根廷隊來說他們是在為他們國家的精神而戰,因為戰勝英格蘭可使人民暫時忘記目前的經濟危機,經濟危機已使這個自然環境美麗的國家成為了戰區。戰勝英格蘭至少可使阿根廷人幸福幾個小時。
泰晤士報:當李華度被罰了可笑的5000鎊時,英格蘭陣營介竟話題像以前與南美球隊比賽前一樣集中到了欺騙行為上。正像舒寧咸稱他們為拉丁人那樣,他們和我們不一樣。但在這場比賽中更需要上帝的手來拯救的不是阿根廷,而是英格蘭。埃里克松將派出一支誠實的隊伍,是否能對付得了阿根廷令人懷疑,但至少希望他們不要太天真。
每日電訊:英格蘭與阿根廷間以足球比賽開始,但結果卻是哲學的爭論,是聰明還是欺騙的爭論,這與生活的意義相關的。盡管碧咸的話似乎是說他也要釆取欺騙的手段,但他絕不是真那樣認為。與我們一樣,這種想法每天都會出現在我們的頭腦中,但這只是尋找極限的過程,不論我們多麼想得到什麼,我們總是有個界限的。碧咸的話只是表明了在傳統的英國公平競狙嶊v諯咿M面對他們的“狡猾”的對手時尋找一種平衡的掙扎。
__________________
[COLOR=sky blue]Nothing perfect lasts forever, except in our memories......[/COLOR]
|