|
Amateur Member
|
引用:
Originally posted by oso
好了，發完這封我就不再回應這事了。
第一，還是堅持要去數狗？
第二，喜歡數的話自已去蹲在火車站慢慢數個夠。
第三，還是要玩弄文字嗎，“如”字的意思是“像”，“好像”的意思，只是形容A物種的數量好像B物種的數量那麼多，既然是生物的數量，表示是會隨時間而改變的，在這邊“如”字翻譯成“等於”就不恰當了，因為既然大家都知道這個數量不容易精確定出，又會隨時間改變，當然文字就不會這樣表達，只會用“大概”的思意去描述。誰會去說“碩士的數量和狗的數量一樣多”呢？這“一樣”兩字說得太死了吧，除非是專門研究的科學家，一般人說話是不會這樣用的。
第四，既然搞不清楚到底是狗的數量較多，還是比較少，還是一樣多，那你數狗的意義何在呢？
第五、呵呵，還問我住那ㄌㄟ，你以為你是誰啊。
第六、我不會再回應這個主題了，ok . 
|
我只是個看到有人口無遮欄 就想來找碴的路人
附帶一題 要是CAD,光電,通訊的碩士多如狗 那台灣的研發就有希望了 不是嗎?? |