|
Golden Member
|
引用:
Originally posted by burhom
683
01:00:59,326 --> 01:01:01,203
這要經過
Folger的辦公室
Folger->法格
{這句應該是說資料在法格的辦公室裡}
順道一提法格就是會議室裡面的老大,那個老老的一直發問的那個
後來主角跑到他辦公室去偷資料,假裝煙沒拿那幕,所以研判他這句
主要是告訴他資料在他辦公室裡
倒敘的片子真的很麻煩,唉,導演真愛折磨人
我想很多搞不懂的地方還是要看到最後才知道
jeff641125兄瞞天過海需要幫手嗎?把你的檔案給我一份,我可以幫你代班幾天
[/B]
|
感謝burhom 兄的指正...所以說還是要對照影片來翻會比較快...
不然有時候想到腦袋都快破了...還是不知道要怎樣翻....
那我就先把瞞天過海放上來請burhom兄幫我代班幾天了....我已經翻了200多句了
今天院裡比較忙...到現在才能坐在電腦前.....
繼續努力spy game
__________________
Money
It can buy a House ,But not a Home
It can buy a Bed,But not Sleep
It can buy a Clock,But not Time
It can buy you a Book,But not Knowledge
It can buy you a Position,But not Respect
It can buy you Medicine,But not Health
It can buy you Blood,But not Life
So you see money isn't everything.
I tell you all this because I am your Friend,
and as your Friend I want to take away your pain and suffering.....
so send me all your money and I will suffer for you.
A truer Friend than me you will never find.
CASH ONLY PLEASE
|