是有這樣的接法,但是要字幕機,與播放機都配合才行,(有些DVDPLAYER的AV輸出跟S輸出並不同時出力,要切換)有些高級一點的字幕機,AV跟S信號是可以互換的(即來源接S,輸出接AV)但便宜的機種是沒有這種功能的,建議你採用第2種方法,可以得到比單純接AV好很多的影像品質喔,(線我有做過,花不到200元)