瀏覽單個文章
wide
Junior Member
 
wide的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 蕃薯島的中央偏左
文章: 865
引用:
Originally posted by jackhsu
支援中文字幕應該不是難事吧,只要有中文字型檔就行了,不是說有一些 DVD 機可以顯示中文 MP3檔名嗎?拿同樣的資料燒在 ROM 上就行了,一點都不困難,成本也不高吧....
當然,我也相信 Divx可能只是過渡產品,等 DVD-R普及後,誰還來玩 Divx....


支援中文字幕的字型,在技術上的確一點都不困難
問題是,作生意的廠商為什麼要多花錢
去買字型的版權(或多花錢自己做)
多搞一個記憶空間在機子上,提高量產時的製作技術呢?
單單只為了滿足小眾的使用者嗎? 未免太有良心勒吧

我沒用過可顯示中文檔名的DVD Player(只用過顯示中文選單的)
不過比起多加字型
不如使用圖形字幕來得方便省事且省錢...
但是呢...我覺得DivX Player還是不會加字幕功能的
國外好像有出一部,就沒這個功能。
舊 2002-04-17, 01:37 AM #5
回應時引用此文章
wide離線中