目前語音辯識軟體 還不夠成熟
而且不同人的口語不同
電腦不能正確判斷
現在個人語音辯識軟體都需要校正
應該還無法使用在許多人的電影上
現在有更好的方法
有很多自動抓字幕的軟體
不過也許需要校正
當抓出一段文字時都會有判斷錯誤
不過軟體會出現訊息讓你修改
這種方法雖然麻煩
不過還是比自行重頭翻譯更快