主題
:
正在做JP3的中文字幕
瀏覽單個文章
夜梟
Senior Member
加入日期: Feb 2001
您的住址: 台北公館...
文章: 1,472
建議你去找張3區的DVD, 然後參考angp大大的字幕製作教學
這樣你的產能才會大大提昇, 我試做過了喔!!!大概只要5-6個小時左右
可以完成一個DVD-rip的字幕, 當然這只是單純從DVD裡頭抓取字幕
如果, 你不滿意現成的翻譯的話, 那就要另外再花時間去校對了....
加油!!!加油!!!
2002-04-04, 07:42 AM #
2
夜梟
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給夜梟
查詢夜梟發表的更多文章
增加 夜梟 到好友清單