嗯，kh0218，英文字幕有如你說的情形一樣，我買DTS版本，裡面有DTS與AC-3兩種選擇，比較某些片段後DTS聲音表現比AC-3好，不過那台直昇機像是超靜音的。