瀏覽單個文章
Eguchi
Elite Member
 
Eguchi的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: dng
文章: 4,974
引用:
Originally posted by 天昏地暗
死協和,在丟掉代理權後又發了
meet the parents和cast away
本來期望得利發的,
希望不要出現怪中文


夢工廠的DVD國語中文字幕有兩種規格,都是標楷體,但是有分粗細,細的肯定沒問題(美國心、彗星撞地球),要是粗的那就完蛋了!一定會有瑕疵。

可以比照「史瑞克」,正片和幕後花絮(卡拉OK)的字幕粗細樣式就不同,同時也可看出那個字幕是正確的。
舊 2002-03-14, 03:50 PM #13
回應時引用此文章
Eguchi離線中