我用vobsub的submux，拖字幕到進入submux然後執行mux，指向影像檔

但很奇怪咧！電腦一直跑，但時間好像還是一直停留在00.00.00.000咧！

我直接打開.sub檔，裡面是中文沒錯啊！不是亂碼咧！

另外，假如是亂碼，中文簡體亂碼，要怎麼辦呢？只要直接轉成繁體，然後貼上去就

可以用了嗎？