我也有買過數碼的鋼彈W,是跟你一樣5片小盒裝,在光華買的價格1300元,我認為畫質跟翻譯都還不錯,那是我剛買的第2片DVD影片那時以為數碼的東西都不錯,結果買了超時空要塞7那一片的畫質不是很好而且翻譯很奇怪,明明10秒後講的話盡然提早跑出來,讓我看的中文虎沙沙搞不懂??後來用耳朵聽日文算了不看中文,還好我聽的懂日文,不知道大家認不認同我說的呢?