瀏覽單個文章
CKM
Junior Member
 
CKM的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: taipei
文章: 681
neowing的說明:
国際郵便為替(International postal money order)
郵便局で国際郵便為替をご作成後、弊社住所宛てエアメール(書留)でお送り下さい。
為替手数料として約300∼1,000円がかかります。お支払い通貨は米国ドルまたは日本円です。弊社の送り先はご注文の確認メールにてご案内致します。国によりましてはご利用できない場合もございますのでご注意下さい。ご利用可能な国は次の通りです。



International postal money order我不清楚應該叫什麼,國際郵匯? 還是什麼?


不管叫啥,總之作成後,以航空掛號(エアメール(書留))的方式寄到NEOWING.



弊社で国際郵便為替を受け取った時点で、初めて正式なご注文受理となります。----------------------->本社在收到匯款之時,才正式受理您的訂單.

ご注文を頂いた後、2週間以内に国際郵便為替が届か無い場合はご注文は無効と
なりますのでご注意下さい。 -------------------->請注意在下訂單後,2週內neowing未接到匯款的話,訂單將無效.



抱歉,沒有實際用過,也不了解種種郵政服務跟金融交易的名詞,只能幫您到此為止.................
 
舊 2001-12-10, 07:37 AM #2
回應時引用此文章
CKM離線中