|
Major Member
|
Re: 港台"人狼"的比較
引用:
Originally posted by 1881
手頭上有兩片人狼的DVD,一片是普威爾發的,一片是港版的,
提供個人的比較給各位:
1.封面:正面差不多,普版的較為細膩,色彩有一些些不同,不過港版的還有一個
圓形的雷射標籤 ,背面完全不同,港版直接盜印日本的,看起來很過癮,普
版的大家都有,自己看一下囉.
2.DVD封面:普版的印刷之離譜,害我一時搞不清哪一片才是盜版的,真是要打
屁股,相對的港版的印刷很漂亮喔,值得普威爾參考.
3.畫質:先說一下配備,我是以Pioneer 535(日規)搭配舊型的Sharp29吋電視
(非平面電視)觀看,以S端子直接輸入電視.基本上以普版的畫質較佳,港版的
看起來有騷動感,在某些畫面時,港版會出現一些小小的色塊,閃一下就不見,
如衣服上或是臉部,但是整體而言,並無太大差異.
4.字幕:港版的字幕與普版完全一樣,不知是什麼原因?
5.聲音:在我的舊電視上聽沒差異,可能要專家才能比較.
6.價格:普版零售價約500元台幣,港版約230元台幣.
7.附錄:港版有一段Avalon的預告,很精采喔,普版的沒有,這是我寫這篇最想告訴
各位的,相信到時候,各位又要花錢了,預告內容很棒,有點類似駭客任務,真人
演出,配合大量的剪接與動畫效果,機槍坦克轟來轟去,呵呵呵,準備存錢吧
|
我想你買的應該是盜版的，而不是港版的吧!!!
港版好像只有一種是DTS的版本!!!
而盜印RC2的背面，字幕copy正版的，這樣你也拿來比較，
而且若沒有Avalon的版權，擅自放預告，那也是侵權，這只有盜版才作的出來。
你還把價格Post出來比較，鼓勵別人去買盜版，
是不是完全抹煞了普威爾追求品質的努力。
我實在不能認同你這樣的做法。
我更懷疑你所說的影音品質(拿DVD5跟DVD9比)
也難怪國內的正版廠商都不肯認真製作。
我相信普威爾的Jacky看到這篇一定會泣淚...... |