主題
:
港片字幕問題?
瀏覽單個文章
a1cool
Golden Member
加入日期: Oct 2001
您的住址: 最愛塔城街自取
文章: 3,355
回覆: 有網友可提供購買經驗嗎?
引用:
Originally posted by mento
想團購,又怕中文看不懂ㄟ!
港版片的字幕問題通常都是CASE BY CASE
並沒有所謂的通則幫助你去選擇港式字幕或台式字幕
當然近期發行的片子"比較沒有"港式字幕的問題 不過也沒個準
所以不妨列出你想購買的片單
讓買過的網友為你解答
一般來說
新發行的港產片 都已經沒有港式字幕的問題了
但是一些韓產片或西洋片 仍然會有港式的字幕
__________________
無可救藥的敗家日記
2003-01-20, 05:20 PM #
5
a1cool
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給a1cool
瀏覽a1cool的個人網站
查詢a1cool發表的更多文章
增加 a1cool 到好友清單