以前就常常亂翻譯，意思轉了180度，後來我就只看英文了，不過，Tom 好像因為是德國佬的關係，英文寫得怪怪的，很多地方不太道地