主題: 去香港買那些片較划算
瀏覽單個文章
daryl
Golden Member
 
daryl的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: 大台北
文章: 2,903
Re: Re: 去香港買那些片較划算
引用:
Originally posted by TREEHSIU

我最有誠意,給你幾片參考.
1.慾望城市(SEX AND THE CITY),港譯[色慾都市]
2.天下無雙.
3.三更
4.JSA安全地帶 Joint Security Area
5.鬼店(SHINING)港譯[閃靈]
6.記憶拼圖,港譯[兇心人]......此片翻譯有點港味.

慾望城市加一票
不要被巨圖當凱子耍
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲
舊 2002-11-25, 12:37 PM #9
回應時引用此文章
daryl離線中