|
Golden Member
|
引用:
Originally posted by si3568i
照例要請教一下各位大大，三更的字幕是『港式翻譯繁體』還是『台式翻譯繁體』呢！
真是煩每次要買港版前都要考慮這種翻譯問題........
|
台式翻譯繁體...
黎明還說普通話勒... 
__________________
Money
It can buy a House ,But not a Home
It can buy a Bed,But not Sleep
It can buy a Clock,But not Time
It can buy you a Book,But not Knowledge
It can buy you a Position,But not Respect
It can buy you Medicine,But not Health
It can buy you Blood,But not Life
So you see money isn't everything.
I tell you all this because I am your Friend,
and as your Friend I want to take away your pain and suffering.....
so send me all your money and I will suffer for you.
A truer Friend than me you will never find.
CASH ONLY PLEASE
|