照例要請教一下各位大大，三更的字幕是『港式翻譯繁體』還是『台式翻譯繁體』呢！

真是煩每次要買港版前都要考慮這種翻譯問題........