When I posted the reply, the French Version was indeed cheaper than the English Version.
However, perhaps more people ordered the French Version because this is actually a French movie, Amazon.ca had reversed the price.
The content of the DVDs are exactly the same.