瀏覽單個文章
kp2015
Power Member
 

加入日期: Apr 2015
文章: 505
引用:
作者FreeStorm
以前我公司有一個同事,我們二個一起出差到新加坡,那一次要接觸很多個案,所以不只是客戶端的人而己...

結果他遇到華人,就用「台語」問:說台語可以嗎? (想拉進距離的意思,他是善意表達)

然後,有時候,對方一副「我講的是福建話,台語是啥?」 的表情...

其實可以是通啦...


福建話?你大概誤會了,我們現在所謂台語是閩南話,你去閩北看你聽懂不懂當地福州方言.

在東南亞我最常遇到的是他們說祖上來自潮州,漳州,說的是當地方言,也就閩南廣北這邊的方言.
舊 2025-01-09, 02:36 PM #34
回應時引用此文章
kp2015離線中