|
Junior Member
|
騰訊翻譯
https://www.bloomberg.com/news/arti...fety-turnaround
引用:
How Japan Won its ‘Traffic War’
日本如何贏得「交通戰爭」
Say no to street parking
對路邊停車說不
Legislators in the Philippines seem to have noticed the benefits of the Japanese approach: A newly proposed “No Garage, No Registration Act” would require Filipino citizens to show proof of off-street parking when they register a car. With Manila residents enduring notorious congestion as well as pollution, it’s a sensible move to reduce congestion and emissions — and it would likely improve road safety, too.
菲律賓的立法者似乎已經注意到了日本做法的好處：一項新提出的「無車庫，無登記法」將要求菲律賓公民在登記汽車時出示路邊停車的證明。由於馬尼拉居民忍受著臭名昭著的擁堵和污染，這是一個明智的舉動，以減少擁堵和排放-它可能會改善道路安全，太。
|
|