不對，你沒注意到網頁中的注意事項：

*悠遊卡自動加值功能僅限於即時連線之讀卡機
（如：零售商店、捷運站悠遊卡加值機、計程車及自動販賣機）

那個網頁說明的是普通悠遊卡透過悠遊付連結帳戶達成類似悠遊聯名卡的自動加值功能

但是兩者都只能在使用有連線的讀卡機才可以自動加值

所以公車這種沒有連線的地方就不能自動加值