主題
:
看YT常看到中國用語很痛苦,彆扭
瀏覽單個文章
tseyik
Power Member
加入日期: Nov 2006
文章: 560
引用:
作者
HHeLiBeBCNOFNe
就算手辦出自於首辦,
不過這個首辦根本看不出有玩偶/人偶的意思,
完完全全跳脫出中文取名的慣例,
老實說怎麼看怎麼怪..........XDDDD
手辦出自於手辦
手辦,即指在大貨量產前,
由手工製作出來的參考樣板,
提供給工廠作為生產質量的參考標準。
所以這個詞的應用並不侷限在模型玩具
「手辦」己有50年
2022-09-13, 09:02 PM #
139
tseyik
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給tseyik
瀏覽tseyik的個人網站
查詢tseyik發表的更多文章
增加 tseyik 到好友清單