用什麼詞語是每個人的自由，可是有些詞語聽起來真的覺得沒有Sence。
特別是一些奇怪的縮略語，不分大陸台灣，像是北車、日料這一種的，看到聽到都有一種不快的感覺。
另外像"立馬"這種與原意相反的詞彙也讓人覺得很彆扭。
2000年初到對岸工作，那時也還沒有"立馬=立刻，馬上"的用法。
在自己印象中，立馬=騎在停止的馬上。像橫刀立馬，就是一副很威風煞氣的形象。
當然以上都是自己的感覺，所以也沒什麼立場去糾正任何人。
就好像我上面用了Sence這個單字，說不定就有哪位網友覺得"說人話可以嗎?說什麼鳥語!中英夾雜假掰!沒水準!"