PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 看YT常看到中國用語很痛苦,彆扭

引用:

作者substar999

年輕人能夠接受這些用語的變化，對他們來說可能是文化融合，
但年紀比較大一點的人來說，可能就是文化侵略了，
除了前面講的案例之外，我個人也很討厭有人把回饋講成反饋，
或是迴響講成反響。
至於常見的高畫質、高解析度影片講成高清視頻，
Frame Rate講成「幀率」...等等等等的。
反正已經無力吐槽了，遲早得適應的!

就回覆內容推論.....結論是，我們都已變成老人了
不要說兩岸相互文化融合.....
和年輕一輩相比，在新潮用語上也開始接不上軌了

世界一直在轉變，你能堅持到最後嗎？

你有能力，就去改變它。
沒有能力改變，就去接受它。