瀏覽單個文章
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者人肉插騷包
恩 忽然想到 是 OO7 不是007

你看每個演員 都是用那種法語式的浪漫說 搭ㄅㄡ 歐 SEVEN 而不是搭ㄅㄡ ZERO SEVEN

那麼多音節 很花時間


根據維基百科的說法:
https://en.wikipedia.org/wiki/James_Bond
The character—also known by the code number 007 (pronounced "double-O-seven")

我的理解會是,「書面」和「口語」不一樣,
書面寫阿拉伯數字代號,但口語唸英文字母"O"。
舊 2021-10-17, 01:11 AM #66
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中