主題: 台語很多不明語意但沒侮辱吧？
瀏覽單個文章
heeroyuuy
Basic Member
 

加入日期: Mar 2012
文章: 25
引用:
作者跳海人
43~ (拖走....以上大誤)

既然如此就成全你...
...
...
丟他下海!!


引用:
作者rainwens
提到這個就一直很好奇一件事
英語未婚夫(fiance)跟台語發音很像，是巧合還是兩者真的有關係？

引用:
作者bigDDD
未婚夫台語跟英語差很多吧？

一般台語上常聽到的是這個(bi-hun-hu)
不過我猜他想說的是未+翁婿/尪婿=[bi-an-sai]
...
...
嗯...還是有點遠...
舊 2021-08-05, 01:12 AM #59
回應時引用此文章
heeroyuuy離線中