主題: 台語很多不明語意但沒侮辱吧？
瀏覽單個文章
豆子
*停權中*
 
豆子的大頭照
 

加入日期: Sep 2010
您的住址: 山與海之間...
文章: 58
引用:
作者darkangel
不用同事教你啊，這是事實，
台語字尾有"仔" (發啦或啊的音)就是輕蔑的意思，
所以你看1450造名詞也很強，
"XX仔" 本身就有輕視之意。

我是經過這個客家人同事提醒才知道這件事情
如果沒有阿 跟尾音 在南部台語就沒有輕蔑的意思
但是如果阿+拉尾音 就都會有如 新婦...
舊 2021-08-03, 02:22 PM #8
回應時引用此文章
豆子離線中