瀏覽單個文章
lewc1219
Major Member
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 養老院
文章: 147
引用:
作者小吳
我小時學到的貓頭鷹是一樣的說法,狐狸跟狐狸精則是 :
“狐狸”->麻啊(就是腳麻了那個音”)
“狐狸精”->破麻

麻啊是妓女
破麻是比妓女還不如
狐狸是北方動物,台語原本沒有,就照漢字字面唸成"侯狸"
南方有的就是:菓子狸,台語叫"歸基麻"
因為都是晝伏夜出的動物,很像特種營業的女人,所以稱那些女人為:麻啊
 
舊 2021-04-16, 03:30 PM #52
回應時引用此文章
lewc1219離線中