Junior Member
|
引用:
作者darkangel
我知道你想表達的意思,
但 of 一般都是輕讀,
有時甚至會省略子音只剩 schwa,
除非是要強調 of 這個字之外,
實務上很少會用力把 v 發出來。
考慮到張小姐的年紀,
你要知道以前年代學東西資訊沒現在那麼多,
能說成這樣算是很不錯了。
她的問題不是英文不好,
而是那些影片作秀的性質大於實際意義。

|
+1 很少人沒考慮到張小姐的年紀,她都快要可以退休年齡了。她那年代回來,那領域這類人很少,台灣環境也沒有繼續深化的條件,久了台灣化是正常的。台灣電視台畢竟沒有像中日韓或新一樣想發展國際台,不會有錢進去這領域,主力7-8年級海外回來是不會進這行的。
__________________
“Suffering is not good for the soul, unless it teaches you how to stop suffering. That is its purpose.” - Seth Speaks: The Eternal Validity of the Soul
“Live every day to its fullest, and do not be a slave to your hopes for the future. If you do not learn to enjoy today you will not enjoy the future no matter what it may bring.” - The Seth Material
“Desire, wish and expectation rules all actions and are the basis of all realities.” - The Seth Material
|