引用:
作者FLYFLY4
我有想像過,一個從核心到介面百分之百都「只有」「正體中文漢字」的操作系統軟體
(包含漢字筆畫、部首、部件,漢文化符號,例如太極、八卦等等),
這個操作系統軟體不包含(在底層的部分也不會認識)任何他國文字和符號的圖形介面(含指令介面)的科幻展示電影。
然而我個人印象所及的 零零七電影 明日帝國 篇、衝出寧靜號 電視劇+電影、捍衛機密 等等,乍看之下,看起來都像僅只是「界面中文化」。
我會期待一種從骨子裡,或著說從指令介面就是正體中文的科幻展示電影,
在畫面上不見得全都是已經組好的文字,還可以呈現單獨的筆畫、部件、部首、漢文化符號等等,
不要叫我去拍電影,我力有未逮、能力不足。
然而我個人能力範圍內可以幫忙到的部分是,可以提供企劃這樣的一個科幻展示電影,所需要的「彙整資料」。
目前現實中的所有商用圖形桌面作業系統,全都僅只是「界面中文化」。
然後會不會有酸民嗆聲說,韌體和韌體之上的軟體全部正體中文呈現,算什麼未來科技云云!?
|
不會,但我覺得你要實際一點。因為現代電腦原型是用范紐曼型架構,其中的加減法器用二進位進制實現,而近代的二進位進制的理論實用化是17世紀的西方文明所提出。而中國文化的數學仍是以十進位為主,沒有發展出二進位的實用化。你要想像用做中文電腦可以,但是不要想像用系統核心編譯器都用中文表示,你用十進位做電路設計給我看看,位元誤判率高到不能實用,所以這是不切實際的。