瀏覽單個文章
proton63
Basic Member
 

加入日期: Nov 2004
文章: 11
引用:
作者kazama
https://i.imgur.com/gEzQIgy.png


現在小編文膽早就是以貼近日常為主,沒什麼正規語文訓練。

語言癌本來就會蔓延,中文使用者之間多少會互相傳染,"疫情破口" 已成 2020 新成語恐怕是既成事實。


清代 段玉裁《說文解字注》 破:石碎也。

"破口" 一詞,語出無典,用詞也不雅正。 唯小說方言才會使用。

應該說有更直觀的用法 (如 :隙) ,或既成慣用詞(如 :漏洞),就不需要使用不直觀的新詞 "破口"。
 
舊 2021-01-06, 01:15 PM #112
回應時引用此文章
proton63離線中