瀏覽單個文章
海豹
Master Member
 
海豹的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 飛機跟捷運在窗外跑來跑去...
文章: 2,446
對於國語歌...

但"我會期待"創作者想其他的國語詞彙和句子的梗,讓這支單曲成為一首完整的國語歌。

對於台語跟原住民語

這兩隻臺語單曲穿插國語段落是一個創作上的"設計失誤"
我則覺得歌名和歌詞內容應該要呈現百分之百的臺灣原住民母語才對,"一個外語單字都不該穿插。"

fly兄你自己沒察覺到,同樣是穿插外語
你對台語跟原民語創作者的評語比華語嚴厲很多嗎?

其實問你華語參外語的問題是想點你一下
因為你的確有呈現出不同的評判標準
點到為止,看你自己有沒有感覺嘍~
舊 2020-10-20, 08:04 PM #18
回應時引用此文章
海豹離線中