https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-cap-44697912
本文出自英國廣播公司國際部（BBC World Service）的每日財經（Business Daily）欄目，該欄目由埃德溫·裏（Edwin Lane）製作並主持。想要收聽更多每日財經的節目，請點擊這裏。本文由SJ·維拉斯奎茲（SJ Velasquez）改編。
挖掘虛擬貨幣已經成為一大產業，但是，當挖礦者在你所在的城鎮安營扎寨之後，會發生什麼呢？
虛擬貨幣有好幾百種形式，其中一些貨幣的價值在過去三年內扶搖直上。比如說，僅僅一塊比特幣的價值如今已超過7000美元，而就在2016年，一塊比特幣的價值才區區幾百美元——正因為此，創造新型加密貨幣很可能成為一項利潤豐厚的產業。
開發新型加密裝置涉及到運用計算能力，並以產業規模來解決複雜算法。這一過程叫做"挖礦"，期間要確保開發新型加密貨幣具備難度而且限制供應。但在過去幾年間，一些公司一直在建設大型加密貨幣的"挖礦場"，為了加速創造電子貨幣，而把數百台電腦聚集到一個地方。這些數據中心要消耗掉現實世界中大量的電力。
而就在最近，大量的挖礦場突然出現在一個讓你意想不到的國家：冰島。
