樓主很愛把簡單的事情，弄複雜。

用「蛤」，就好了。因為這是最多人用的。

而且用海鮮的名字，來形容，有想像空間。

蛤臭掉了，就是臭。其實符合日文的原意，是很不屑的口氣。