瀏覽單個文章
knoeatw1990
Advance Member
 
knoeatw1990的大頭照
 

加入日期: May 2005
文章: 451
「這是酒吧?」
『是阿』
「咦∼∼∼∼∼∼」

她的尾音拉的好長好長
就好像看日本綜藝節目聽到或看到不可相信的樣子的聲音

「得(ㄉㄟ)某。媽得(ㄉㄟ)媽得(ㄉㄟ),你不可以喝」
『為什麼』
「你要(擺出騎車的手勢)」
『聰明,那麼給你喝』
「咦∼∼∼∼∼∼」再一次驚訝

我叫了服務生,給我一杯一杯一百二的柳橙汁
然後跟她說:「乾杯」

她被形勢所逼,只好把那瓶稍微薄的酒給喝掉了
而我則是叫服務生把另外一瓶濃的冰塊拿掉,然後先放冰箱
等到要喝的時候再拿出來,服務生說好。

「You gonna do some bad to me right?」(你是不是要對我做壞事?)
『I won't』(我不會)
「吼秀∼!promise!」(你掛保證!)
『I do,吼秀系瑪斯』(好)

然後接著就是一連串的八卦對話了,過程中我也一直再套她男朋友的事情
以及來台灣的動機,跟在台灣交的朋友與她們家的事情之類的,
因為她的中文跟英文實在是不太溜,我後來乾脆拿手機開翻譯直接翻譯,
不過這也讓我跟她的距離拉近彼此拉近(因為坐在一起)

我示意服務生可以把濃的端上來了,順便又叫了一個一瓶一百二的葡萄汁
其實她男朋友因為劈腿的關係,她說她單方面的想跟她分手可是卻不知道辦法,
我問她說她男朋友是哪裡人?她說她是高中學長(先輩),那我說簡單,我來處理
她好像喝開了,便開始流眼淚,然而我只能輕輕地搭著她的肩跟握著她的手

一方面我也不知道要怎麼辦,突然靈機一動
想到以前看動畫有首不錯聽的片尾曲,我就把它挖出來放
[YOUTUBE]QYAiBjtxxhg[/YOUTUBE]
然後一邊學著唱,雖然發音一直被她哭著又笑著的吐槽
不過她也很開心。以我的理解歌詞應該是「我想送你的心意」這樣
被我這樣唱的她又羞又笑的,不知不覺已經過了午夜…

我秀一下手錶時間
「阿~~~~蛙魯易」(阿~害阿)
門禁時間過了,她沒辦法回宿舍了,舍監應該也睡了,
她也不知道舍監電話,同學也沒回她訊息
其實我心中在想,電話最好都不要接,訊息也最好都不要回
「怎麼辦?」她用很生澀的中文問我

『那這樣吧!來我家吧!Come my house, okay?』
「咦∼∼∼∼∼∼」又一次驚訝

她整個晚上已經「咦」不知道幾次了
從我幫她出一些對付她男朋友點子、我遇過的事情、
還有我手機裡面的照片、然後我的一些興趣
她都會發出高音的「咦」「哦」「欸」之類的語助詞

待續
舊 2019-09-06, 08:11 PM #87
回應時引用此文章
knoeatw1990離線中