語言的交流影響本來就是常態，二十幾年前是港台用語在影響對岸，例如我三十年前出國留學時，
大陸學生computer都是叫計算機，不知從什麼時候開始他們被我們同化了，
現在也跟我們一樣都是説電腦，沒人再講計算機了。

現在只不過換他們有用語反過來影響我們罷了，覺得有些人太大驚小怪了。

要不要跟著用自己就可以作主，又沒人管你，現在他們講他們的質量，我講我的品質；
他們講他們的激光，我講我的雷射，反正他們知道我在講什麼，我也知道他們在講什麼就夠了。