瀏覽單個文章
FLYFLY4
*停權中*
 

加入日期: Feb 2018
文章: 33
引用:
作者老柏(第四)
吐槽一下

繁中不等於台灣
簡中不等於中共
那只代表語系

當然你想說中共大多用簡體字我沒意見,但沒說中共不能有繁體吧。
我的看法是他根本沒把台灣(市場)放進眼裡


好吧,或許他們的繁中頁面面向的是 香港 也有可能?
不過我看其官網的用字遣詞,不太像中國大陸與香港的用詞遣詞就是了,反而比較像偏臺灣的,如果一開始閱讀時可以明顯感受到香港或中國大陸的用字遣詞的話,我就不會特別提出來了。

我的印象沒錯的話,早些年,產品大廠網站的香港頁面會有港旗,現在都沒有港旗了,香港真的回歸了。
舊 2019-04-18, 10:48 PM #14
回應時引用此文章
FLYFLY4離線中