作者Stonehendge

這類的形容詞其實都已經很委婉很修飾
說到這裡,不知道該說是台灣人心很好不想講太明傷人心還是太假掰

常常用表面上是稱讚個性的形容詞來當客套話形容人整體
例如:
男:老實/古意/誠懇/孝順/上進/有福氣(正確的翻譯--->醜/無趣/無聊/媽寶/工時長賺不到錢/過胖肥)